maandag 8 december 2014

JAPAN X

SHODO
Wat ook het bezoeken waard bleek in Nara, is het 'Nara City  museum of Calligraphy',  
Ik had weinig idee van deze hooggewaardeerde kunst, de kalligrafie.
De getoonde kalligrafieën leken op het eerste gezicht zo 'lelijk' geschreven, zo slordig...
Weer een les geleerd! Wat is onwetendheid toch vaak beschamend!
Kalligrafie heeft een lange geschiedenis, in China meer dan 3000 jaar en in Japan wordt de kalligrafie sinds de 6de eeuw beoefend.
Saga (785-842), de 52ste keizer van Japan,  stond bekend als grote kalligraaf.
kalligrafie door Saga: Rouw voor de nobele Saichō

Japanse kalligrafie is beïnvloed door Zen en beïnvloedde Zen.
Voor elke schildering heeft de kalligraaf maar èèn kans met de penseelstreken.
De streken kunnen niet verbeterd worden en elke onzekerheid is te zien in het werk.
Hij moet geconcentreerd werken met vloeiende bewegingen.
Een handschrift is heel persoonlijk en vertelt meer dan de inhoud alleen....


gedicht door Saigyo

"The spring wind scattering blossoms, 
 I saw it in a dream, 
But when I awoke, 
The sound was still rustling in my chest" 
 Saigyo (1118-1190) 

 
Muso Soseki
Musō Soseki (1275–1351), Japanese zen meester, dichter en kalligraaf.                     
'Geen spirituele betekenis" geschreven in een vloeiende, cursief, soshō stijl.
Japanese Kalligrafie komt voort uit Chinese kalligrafie en heeft dezelfde verschillende stijlen: 
stempel-schrift      ensho
ambtelijk-schrift   reisho                       
regulier schrift-    kaisho
semi-cursief         gyōsho
cursief                  sōsho
Bij het Sumi-e schilderen worden ook dezelfde technieken gebruikt als bij de Chinese en Japanse kalligrafie, dezelfde soorten kwasten, overwegend zwarte inkt en rijstpapier. 
In kalligrafie wordt met tekens gewerkt, bij sumi-e met beelden, hier wordt slechts de essentie van het onderwerp weergegeven, er wordt geschilderd vanuit rust en concentratie.
Het vereist voortdurende oefening om zo te kunnen schilderen, meditatief schilderen wordt het ook wel genoemd.
Een Sumi-E schilderij is een momentopname.
sumi-e
De benodigdheden voor Sumi-E worden de vier schatten genoemd: inkt, inktsteen, papier, en penseel.
De penselen zijn traditioneel gemaakt van bamboe met oa geiten-, paarden-, konijnen-, en wolvenhaar. 
De punt van het penseel is zeer fijn, heel belangrijk voor een Sumi-E penseel.
Er wordt geschilderd op rijstpapier (washi), wat maakt dat je de schildering niet kan verbeteren. 
De inkt (Sumi) is zeer belangrijk.
De beste Japanse inkt komt van Nara en Suzuka. 
De inkt wordt gemaakt van lampenzwart en pijnboom die op een speciale manier gebrand wordt. 
Er wordt hars aan het mengsel toegevoegd waardoor het kan verharden in de vorm van een inktstok.
Als de inkt gebruikt moet worden, dan wordt hij tegen een vochtige inktsteen (Suzuri) gewreven.
Deze inktsteen is vaak gemaakt van blauwe steen. 


hoe inkt gemaakt wordt
 (klik op foto voor vergroting)